译文
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
趴在栏杆远望,道路有深情。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之(zhi)景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水(shui)秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
我以为即使(shi)是皇亲国戚也不能有这样的享受。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州(zhou)了。
日中三足,使它脚残;
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
专心读书,不知不觉春天过完(wan)了,
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时(shi)候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
逸议:隐逸高士的清议。
艺苑:艺坛,艺术领域。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
①八六子:杜牧始创此调,又名《感黄鹂》。