译文
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不(bu)觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又(you)破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择(ze)了这样的道路(lu)!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺(he)方回。
半夜里雨(yu)停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
白鹭鸶(si)拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒(sa)满大江。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
支离无趾,身残避难。
何必吞黄金,食白玉?
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
注释
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
47.觇视:窥视。
(58)"年三十"三句:李善注以为语出《东观汉记》载刘秀《赐隗嚣书》。所更非一,所经历的事不只一件。
青皋:青草地。皋,水边高地。
[15]中逵:通衢大路。逵,四通八达的大道。轨:车道。改辙:改道。