译文
曲(qu)调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼(lou)。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上(shang)的飘带纹丝不动。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得(de)个(ge))在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育(yu)外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自(zi)取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻(xun)死路),(这)不太糊涂了吗?
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
(19)届:尽。究:穷。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
⑽察察:皎洁的样子。
⑶申:申明。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
①《江汉》杜甫 古诗:该诗在湖北江陵公安一带所写,因这里处在长江和汉水之间,所以诗称“《江汉》杜甫 古诗”。
7.闽:福建。
⑼二伯:指重耳和小白。