译文
这里的(de)道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒(xing)后帘幕重重低垂。去年的春(chun)恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光(guang)彩。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定(ding)西海。
厅室内静无人声,一只雏(chu)燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响(xiang)彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
早到梳妆台,画眉像扫地。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位(wei)亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
注释
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
②系缆:代指停泊某地
(21)明星荧荧,开妆镜也:(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子。荧荧,明亮的样子。下文紧连的四句,句式相同。
侍中:汉代自列侯以下至郎中的加官,侍从皇帝左右以应杂事,出入宫廷。
13、便(pián)体:轻盈的体态。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。