译文
床头上放着一壶酒(jiu),人生能有几回醉呢(ne)!
后来,各国诸侯(hou)联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的(de)国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
鸟兽(shou)也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
上指苍(cang)天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
延(yan)年益(yi)寿得以不死,生命久长几时终止?
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
注释
茗,茶。罍,酒杯。
执:握,持,拿
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
2.尽以家财付孝基。孝基与治后事如礼。久之。其子丐于途。孝基见之,恻然谓曰:
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。