译文
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁(weng),山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
开国以来善画(hua)鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
你我无(wu)心攀附,奸佞诽谤忠臣(chen);
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会(hui)淫乱?
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜(lan),高风亮节象秋天的竹竿。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
注释
③甸服:国都近郊之地。
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
①淘尽:荡涤一空。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。