译文
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳(liu)下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
薄帷鉴明月(yue),月光照在薄帷上。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高(gao)寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便(bian)是圣人贤人,也(ye)无法超越,长生不老。
但愿(yuan)腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
如此:像这样,指在桃花源的见闻。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
6.因:于是。