译文
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不(bu)醒觉。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国(guo),决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思(si),(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊(hu)涂了吗?
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
如果(guo)你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
⑻斜行:倾斜的行列。
②逐:跟随。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
⑾如许:如此,此为概指之辞。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
(46)争得:怎得,怎能够。