译文
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
剥去我们身上的衣服,夺(duo)掉我们口中的粮食。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
已不知不觉地快要到清明。
你不要下到幽冥王国。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美(mei)名:
唯有(you)你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音(yin)都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄(qi)冷的秋雨下得很浓密。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉(lu)里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
注释
⑸知是:一作“知道”。
⑤英灵:指屈原。
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
14、金斗:熨斗。
(5)素:向来。
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。
遂:于是,就。