译文
想走就轻轻松松地走,想坐就安(an)安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山(shan)歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕(geng)作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
绿色的野竹划破了青色的云气,
人们的好恶本来不(bu)相同,只是这邦小人更加怪异。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪(lei)水沿着帽带滚流。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
南方有(you)烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
这份情感寄托给天上的星(xing)星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳(fang)言满章。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
注释
列叙时人:一个一个记下当时与会的人。
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。
1.赵惠文王十六年:公元前283年。赵惠文王,赵国君主,名何。