译文
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
你生(sheng)于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也(ye)只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万(wan)缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
年少有为的贾谊徒然(ran)地流泪,春日登楼的王粲再度去远游(you)。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
②坠:一作堕。《历代诗余》“云髻坠”作“云鬓坠”;明万历温博《花间集补》本作“队”,雪本作“堕”。
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
⑹紫衣:指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟:用胳膊夹着。
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”