译文
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独(du)宿。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的(de)衡山?这不得不咏赞我皇了。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天(tian)宫。
这两年离家在(zai)(zai)外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来(lai)?
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船(chuan)遮天盖地。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
注释
(21)开:解除,这里指天气放晴。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。