译文
只有用当年的信物表达我的深情(qing),钿盒金钗你带去给君王做纪念。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这(zhe)一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到(dao)牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者(zhe)为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
跬(kuǐ )步
春天把希望洒满了大(da)地,万物都呈现出一派繁荣。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。
1、金华:古地名,今浙江金华市。
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
(6)太息:出声长叹。
32. 开:消散,散开。
⑾鞭:名词作动词,抽打。
⑵堆烟:形容杨柳浓密。