译文
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别(bie)时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
饥饿的老(lao)鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿(fang)佛在自言自语。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔(hui)改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太(tai)晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
蒸梨常用一个炉灶,
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
6:迨:到;等到。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
楹:屋柱。