首页 古诗词 沁园春·观潮

沁园春·观潮

清代 / 吴芳权

"明鉴掩尘埃,含情照魏台。日中乌鹊至,花里凤凰来。
翔禽鸣我侧,旅兽过我前。无人且无事,独酌还独眠。
"百尺重城际,千寻大道隈。汉宫井干起,吴国落星开。
"君不见建章宫中金明枝,万万长条拂地垂。
透石飞梁下,寻云绝磴斜。此中谁与乐,挥涕语年华。"
"玉塞边烽举,金坛庙略申。羽书资锐笔,戎幕引英宾。
"幽并侠少年,金络控连钱。窃符方救赵,击筑正怀燕。
霜结龙城吹,水照龟林月。日色夏犹冷,霜华春未歇。
岁时宾径断,朝暮雀罗张。书留魏主阙,魂掩汉家床。
今春戾园树,索然无岁华。共伤千载后,惟号一王家。"
昨日论交竟谁是。薄俗嗟嗟难重陈,深山麋鹿下为邻。
烈烈焚青棘,萧萧吹白杨。千秋并万岁,空使咏歌伤。"
孤心眠夜雪,满眼是秋沙。万里犹防塞,三年不见家。
"君不见夸父逐日窥虞渊,跳踉北海超昆仑。


沁园春·观潮拼音解释:

.ming jian yan chen ai .han qing zhao wei tai .ri zhong wu que zhi .hua li feng huang lai .
xiang qin ming wo ce .lv shou guo wo qian .wu ren qie wu shi .du zhuo huan du mian .
.bai chi zhong cheng ji .qian xun da dao wei .han gong jing gan qi .wu guo luo xing kai .
.jun bu jian jian zhang gong zhong jin ming zhi .wan wan chang tiao fu di chui .
tou shi fei liang xia .xun yun jue deng xie .ci zhong shui yu le .hui ti yu nian hua ..
.yu sai bian feng ju .jin tan miao lue shen .yu shu zi rui bi .rong mu yin ying bin .
.you bing xia shao nian .jin luo kong lian qian .qie fu fang jiu zhao .ji zhu zheng huai yan .
shuang jie long cheng chui .shui zhao gui lin yue .ri se xia you leng .shuang hua chun wei xie .
sui shi bin jing duan .chao mu que luo zhang .shu liu wei zhu que .hun yan han jia chuang .
jin chun li yuan shu .suo ran wu sui hua .gong shang qian zai hou .wei hao yi wang jia ..
zuo ri lun jiao jing shui shi .bao su jie jie nan zhong chen .shen shan mi lu xia wei lin .
lie lie fen qing ji .xiao xiao chui bai yang .qian qiu bing wan sui .kong shi yong ge shang ..
gu xin mian ye xue .man yan shi qiu sha .wan li you fang sai .san nian bu jian jia .
.jun bu jian kua fu zhu ri kui yu yuan .tiao liang bei hai chao kun lun .

译文及注释

译文
  要是进献上,那就成了(liao)贵国君王府库中的财物,不经过进献的丁式,是不敢进献的。如果把礼物放在露天里,又怕日晒雨淋而(er)腐烂生虫,加重敝国的罪过。我听说文公从前做盟主(zhu)时(shi),宫室低小,没有门阙和台榭,”却把接待宾客的馆舍修得(de)十分高大,宾馆像国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好,司空按时平整道路,泥水工匠按时粉刷馆舍房间;诸侯的宾客来到,甸人点起庭院中的火把,仆人巡视客舍,存放车马有地方,宾客的随从有代劳的人员,管理车辆(liang)的官员给车轴加油,打扫房间的,伺养牲口的,各自照看自己份内的事;各部门的属官要检查招待宾客的物品;文公从不让宾客们(men)多等,也没有被延误了的事;与宾客同忧共乐,出了事随即巡查,有不懂的地方就指教,有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样,哪里会有灾患啊;不怕有人抢劫偷盗,也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里,却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里,车辆进不了大门,又不能翻墙而入;盗贼公然横行,天灾难防。接见宾客没有定时,召见命令也不知何时发布。如果还不拆毁围墙,就没有地方存放礼品,我们的罪过就要加重。斗胆请教您,您对我们有什么指示?虽然贵国遇上鲁国丧事,可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物,我们会把围墙修好了再走,这是贵君的恩惠,我们哪敢害怕辛劳?”士文伯回去报告了。赵文子说:“的确是这样。我们实在不注重培养德行,用像奴仆住的房舍来招待诸侯,这是我们的过错啊;”于是,他派士文伯前去道歉,承认自己不明事理。
  上大夫壶遂说:“从前,孔子为什么要写《春秋(qiu)》呢?”太史公说:“我曾听董生说过:‘周朝的政治衰落破败之时,孔子出任鲁国的司寇,诸侯害他,大夫们排挤他。孔子知道他的建议不会被接受了,他的政治主张再也行不通了,于是评判二百四十二年历史中的是是非非,以此作为天下人行动的准则,贬抑天子,斥退诸侯,声讨大夫,以阐明王道。’孔子说:‘我想把我的思想用空话记载下来,但不如通过具体的历史事件来表现更加深刻、明显。’《春秋》,从上而言,阐明了夏禹、商汤、周文王的政治原则;从下而言,辨明了为人处事的纲纪,分清了疑惑难明的事物,判明了是非的界限,使犹豫不决的人拿定了主意,褒善贬恶,崇敬贤能,排抑不肖,保存已经灭亡了的国家,延续已经断绝了的世系,补救政治上的弊端,兴起已经荒废的事业,这些都是王道的重要内容。《易经》显示了天地、阴阳、四时、五行的相互关系,所以长于变化;《仪礼》规定了人与人之间的关系,故长于行动;《尚书》记载了上古先王的事迹,所以长于从政;《诗经》记载了山川、溪谷、禽兽、草木、雌雄、男女,所以长于教化;《乐记》是音乐所以成立的根据,所以长于调和性情;《春秋》明辨是非,所以长于治理百姓。因此,《仪礼》是用来节制人的行为的,《乐记》是用来激发和穆的感情的,《尚书》是用来指导政事的,《诗经》是用来表达内心的情意的,《易经》是用来说明变化的,《春秋》是用来阐明正义的。把一个混乱的社会引导到正确的轨道上来,没有比《春秋》更有用了。《春秋》全书有数万字,其中的要点也有数千。万物万事的分离与聚合,都记在《春秋》里了。《春秋》中,臣杀君的有三十六起,亡国的有五十二个,诸侯四处奔走仍然不能保住国家政权的不计其数。观察他们所以会这样的原因,都在于失去了根本啊!所以《周易》说‘失之毫厘,差之千里’。因此说,‘臣杀君,子杀父,不是一朝一夕才这样的,而是长时期逐渐形成的’。所以,一国之君不可以不知道《春秋》,否则,当面有人进谗他看不见,背后有窃国之贼他也不知道。身为国家大臣的不可以不知道《春秋》,否则,处理一般的事情不知怎样做才合适,遇到出乎意料的事变不知用变通的权宜之计去对付。作为一国之君和一家之长却不懂得《春秋》中的道理,一定会蒙受罪魁祸首的恶名。作为大臣和儿子的不懂得《春秋》中的道理,一定会因为阴谋篡位和杀害君父而被诛杀,得一个死罪的名声。其实,他们都以为自己在干好事,做了而不知道应该怎么做,受了毫无根据的批评而不敢反驳。因为不通礼义的宗旨,以至于做国君的不像国君,做大臣的不像大臣,做父亲的不像父亲,做儿子的不像儿子。做国君的不像国君,大臣们就会犯上作乱;做大臣的不像大臣,就会遭到杀身之祸;做父亲的不像父亲,就是没有伦理道德;做儿子的不像儿子,就是不孝敬父母。这四种行为,是天下最大的过错。把这四种最大的过错加在这些人身上,他们也只能接受而不敢推托。所以《春秋》这部书,是关于礼义的主要经典著作。礼的作用是防患于未然,法的作用是除恶于已然;法的除恶作用容易见到,而礼的防患作用难以被人们理解。”
  在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
  杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。

注释
④还密:尚未凋零。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
(11)垂阴:投下阴影。
(64)娱遣——消遣。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
④跋马:驰马。

赏析

  颔联出句追忆梦中情景。“梦为远别啼难唤”,远别的双方,梦中虽得以越过重重阻隔而相会;但即使是(shi)在梦中,也免不了离别之苦。梦中相会而来的梦中分别,带来的是难以抑止的梦啼。这样的梦,正反映了长期远别造成的深刻伤痛,强化了刻骨的相思。因此对句“书被催成墨未浓”写梦醒后立刻修书寄远。在强烈思念之情驱使下奋笔疾书的当时,是不会注意到墨的浓淡的,只有在“书被催成”之后,才意外地发现原来连墨也成磨浓。
  第二首诗以“痴情化梦”的手法,深沉地表达了作者收复国土、报效祖国的壮志和那种“年既老而不衰”的矢志不渝精神,向读者展示了诗人的一片赤胆忠心。
  次句叙事,暗点感到溪水“似有情”的原因。嶓冢山是汉水与嘉陵江的分水岭,因为山深,所以“入山三日”方能到达岭头。山路蜿蜒曲折,缘溪而行,故而行旅者感到这溪水一直在自己侧畔同行。其实,入山是向上行,而水流总是向下,溪流的方向和行人的方向并不相同,但溪水虽不断向相反方向流逝,而其潺湲声却一路伴随。因为深山空寂无人,旅途孤孑无伴,这一路和旅人相伴的溪水便变得特别亲切,仿佛是有意不离左右,以它的清澈面影、流动身姿和清脆声韵来慰藉旅人的寂寞。“得同行”的“得”字,充分显示了诗人在寂寞旅途中邂逅良伴的欣喜;而感于溪水的“有情”,也可以从“得”字中见出。
  三章合起来可知婚礼进行时间——即从黄昏至半夜。后四句是以玩笑的话来调侃这对新婚夫妇:“今夕何夕,见此良人(粲者)。子兮子兮,如此良人(粲者)何!”问他或她在这千金一刻的良宵,见着自己的心上人,将是如何亲昵对方,尽情享受这幸福的初婚的欢乐。语言活脱风趣,极富有生活气息。其中特别是“今夕何夕”之问,含蓄而俏皮,表现出由于一时惊喜,竟至忘乎所以,连日子也记不起的极兴奋的心理状态,对后世影响颇大,诗人往往借以表达突如其来的欢愉之情,特别是男女之间的情爱。
  汉朝卓文君和司马相如的恋爱故事是很动人的。据说,司马相如穷困时在临邛富豪卓王孙家作客,在饮宴中偶然见到卓王孙新守寡的女儿文君很美貌,于是弹奏《凤求凰》表达自己的爱慕之情,挑逗文君。文君果为所动,当夜与相如私奔成都。相如是个贫苦文人,生计无着,过了一阵只好同文君回到临邛开个小酒店。就开在卓府对面。卓文君当垆卖酒,卓王孙大为恼怒,不忍爱女抛头露面为人取笑,只好分一部分财产给她。司马相如后来到京城向皇帝献赋,为汉武帝赏识,给他官做。司马相如在京城想娶茂陵女为妾,卓文君听到此消息,写了这首《白头吟》卓文君 古诗表示恩情断绝之意。
  这首送别诗,不写离亭饯别的依依不舍,却更进一层写冀望(ji wang)别后重聚。这是超出一般送别诗的所在。开头隐去送别情景,以“送罢”落笔,继而写别后回家寂寞之情更浓更稠,为望其再来的题意作了铺垫,于是想到春草再绿自有定期,离人回归却难一定。惜别之情,自在话外。意中有意,味外有味,真是匠心别运,高人一筹。
  东汉京城洛阳,共有十二个城门。东面三门,靠北的叫“上东门”。郭,外城。汉代沿袭旧俗,死人多葬于郭北。洛阳城北的北邶山,但是丛葬之地;诗中的“郭北墓”,正指邙山墓群。主人公驱车出了上东门,遥望城北,看见邙山墓地的树木,不禁悲从中来,便用“白扬何萧萧,松柏夹广路”两句写所见、抒所感。萧萧,树叶声。主人公停车于上东门外,距北邙墓地还有一段路程,不可能听见墓上白扬的萧萧声,然而杨叶之所以萧萧作响,乃是长风摇荡的结果;而风撼杨枝(zhi)、万叶翻动的情状,却是可以远远望见的。望其形,想其声,形成通感,便将视觉形象与听觉形象合二而一了。还有一层:这位主人公,本来是住在洛阳城里的,并没有事,却偏偏要出城,又偏偏出上东门,一出城门便“遥望郭北墓”,见得他早就从消极方面思考生命的归宿问题,心绪很悲凉。因而当他望见白扬与松柏,首先是移情入景,接着又触景生情。“萧萧”前用“何”(多么)作状语,其感情色彩是十分强烈的。写“松柏”的一句似较平淡,然而只有富贵人墓前才有广阔的墓道,如今“夹广路”者只有松柏,其萧琴景象也依稀可想。于是由墓上的树木想到墓下的死人,用整整十句诗所得诉说:
  一、二句写景状物,描绘杏花临水照影之娇媚。首句点明杏花所处地理位置。“陂”,此处是指池塘。一池碧绿的春水环绕着杏树,预示着勃发的生机。“绕”字用得精巧,既写陂水曲折蜿蜒之流势,又写水花之相依相亲。王安石爱用“绕”字摹写山形水势,如他《江上》一诗中说:“青山缭绕疑无路,忽见千帆隐映来。”在《书湖阴先生壁》(其一)中写到:“一水护田将绿绕,两山排闼送青来。”又在《钟山即事》中说“涧水无声绕竹流”,有清婉、柔媚、幽静之感。
  这首诗表现了二千多年前黄土高原上那对青年男女的柔情蜜意。其情绪热烈大胆,敢于把与情郎幽会的地点一一唱出,既显示姑娘的纯朴天真,又表达俩人的情深意绵。敢爱,敢于歌唱爱,这本身就是可敬的。
  此诗属汉《铙歌十八曲》之一,这首民歌是为在战场上的阵亡者而作,作者借助战士之口描写战争的残酷,反对并诅咒战争,道出人民只是战争的牺牲品。
  “弯弯月出挂城头,城头月出照凉州。”首先出现的是城头弯弯的明月。然后随着明月升高,银光铺泻,出现了月光照耀下的凉州城。首句“月出”,指月亮从地平线升起,次句“月出”,指月亮在城头上继续升高。
  由上文所述可知,此诗形象鲜明,栩栩如生,给读者留下了深刻印象;刻画人物手法灵活多变,直接描写和间接描写交相使用,值得玩味。
  这首诗用极其凝炼的诗笔,描画出一幅以旅客暮夜投宿、山家风雪人归为素材的寒山夜宿图。诗是按投宿的顺序写下来的。表达了诗人对劳动人民清贫生活的同情。

创作背景

  徐文长一生侘傺潦倒,其磊落不平之气,一一发之于诗文,“愤激无聊,放言高论,不复问古人法度为何物”。(《四库全书总目提要》)其诗实力公安一派的先鞭,尤其是他批判理学之伪,提倡一己之适,蔑弃礼法,作狂傲世,更与公安三袁的处世精神相通。因此袁宏道的这一篇传记便不同于一般记述人物的行状。全文从徐文长的诗文不得行于世写起,突出他怀才不遇、备受冷落的坎坷一生,同情之心溢于言表,景仰之情流注行间,寄情楮墨,表达了作者自己强烈的傲世疾俗的精神。

  

吴芳权( 清代 )

收录诗词 (5138)
简 介

吴芳权 字建衡,号五峰,生于崇祯庚午,卒于康熙三年。

少年游·参差烟树灞陵桥 / 夏侯戊

华星次明灭。一去又一年,一年何时彻。有此迢递期,
"东西吴蜀关山远,鱼来雁去两难闻。
"惸惸孤形影,悄悄独游心。以此从王事,常与子同衾。
寒日鼓声急,单于夜火奔。当须徇忠义,身死报国恩。"
"去去边城骑,愁眠掩夜闺。披衣窥落月,拭泪待鸣鸡。
树影捎云密,藤阴覆水低。潮回出浦驶,洲转望乡迷。
仙榜承恩争既醉,方知朝野更欢娱。"
功成享天禄,建旗还南昌。千金答漂母,百钱酬下乡。


江南旅情 / 宜巳

"青楼含日光,绿池起风色。赠子同心花,殷勤此何极。
"金门有遗世,鼎实恣和邦。默语谁能识,琴樽寄北窗。
琴声销别恨,风景驻离欢。宁觉山川远,悠悠旅思难。"
妾愿青楼欢乐同。人生各各有所欲,讵得将心入君腹。"
序发扶阳赠,文因司寇酬。讵期危露尽,相续逝川流。
"畴昔同声友,骞飞出凤池。风云一荡薄,日月屡参差。
德泽盛轩游,哀矜深禹恤。申歌地庐骇,献寿衢尊溢。
张乐轩皇至,征苗夏禹徂。楚臣悲落叶,尧女泣苍梧。


遭田父泥饮美严中丞 / 公西金磊

黄鹄飞将远,雕龙文为开。宁知昔联事,听曲有馀哀。
身食黄熊父,子食赤豹麛。择肉于熊罴,肯视兔与狸。
元礼期仙客,陈王睹丽人。神龟方锡瑞,绿字重来臻。"
暮登蓟楼上,永望燕山岑。辽海方漫漫,胡沙飞且深。
已陪沁水追欢日,行奉茅山访道朝。"
"伯喈迁塞北,亭伯之辽东。伊余何为客,独守云台中。
"炎徼行应尽,回瞻乡路遥。珠厓天外郡,铜柱海南标。
云遍窗前见,荷翻镜里逢。将心托流水,终日渺无从。"


周颂·维清 / 谯崇懿

"一雀入官仓,所食能损几。所虑往损频,官仓乃害尔。
气有冲天剑,星无犯斗槎。唯馀孔公宅,长接鲁王家。"
旋翻新谱声初足,除却梨园未教人。
驾鹤来无日,乘龙去几年。三山银作地,八洞玉为天。
绮筵回舞雪,琼醑泛流霞。云低上天晚,丝雨带风斜。"
"杨柳黄金穗,梧桐碧玉枝。春来消息断,早晚是归时。
复閤重楼向浦开,秋风明月度江来。
一朝琴里悲黄鹤,何日山头望白云。"


奉试明堂火珠 / 张简小利

断烟素,缝舞衣,八月一日君前舞。"
别岛连寰海,离魂断戍城。流星疑伴使,低月似依营。
"绮筵乘暇景,琼醑对年华。门多金埒骑,路引璧人车。
水殿黄花合,山亭绛叶深。朱旗夹小径,宝马驻清浔。
汉月割妾心,胡风凋妾颜。去去断绝魂,叫天天不闻。"
前堂后堂罗袖人,南窗北窗花发春。翠幌珠帘斗弦管,
馀晖渐西落,夜夜看如昨。借问映旌旗,何如鉴帷幕。
爵位题龙旐,威仪出凤城。路傍人泣送,门外马嘶迎。


四字令·拟花间 / 留上章

劲节凌冬劲,芳心待岁芳。能令人益寿,非止麝含香。
"我有昆吾剑,求趋夫子庭。白虹时切玉,紫气夜干星。
采莲朅来水无风,莲潭如镜松如龙。夏衫短袖交斜红,
楼船罢泛归犹早,行道才人斗射飞。"
弓弦抱汉月,马足践胡尘。不求生入塞,唯当死报君。"
"望见葳蕤举翠华,试开金屋扫庭花。
"绿杨陌上送行人,马去车回一望尘。
"舆辇乘人日,登临上凤京。风寻歌曲飏,雪向舞行萦。


客至 / 马佳秀兰

"枢掖调梅暇,林园种槿初。入朝荣剑履,退食偶琴书。
芙蓉羽帐惜空垂。歌宛转,宛转恨无穷。愿为波与浪,
"丞相登前府,尚书启旧林。式闾明主睿,荣族圣嫔心。
雪被南轩梅,风催北庭柳。遥唿灶前妾,却报机中妇。
帷宫直坐凤麟洲。飞泉洒液恒疑雨,密树含凉镇似秋。
"上苑清銮路,高居重豫游。前对芙蓉沼,傍临杜若洲。
往日霜前花委地,今年雪后树逢春。"
"惸惸孤形影,悄悄独游心。以此从王事,常与子同衾。


临江仙·柳外轻雷池上雨 / 梁丘磊

自有长筵欢不极,还将彩服咏南陔。"
安得凌风羽,崦嵫驻灵魄。兀然坐衰老,惭叹东陵柏。"
壮士走马去,镫前弯玉弰。叱之使人立,一发如铍交。
"金井栏边见羽仪,梧桐树上宿寒枝。
"忆妾初嫁君,花鬟如绿云。回灯入绮帐,对面脱罗裙。
塞色干戈束,军容喜气屯。男儿今始是,敢出玉关门。
"丁年游蜀道,班鬓向长安。徒费周王粟,空弹汉吏冠。
同向玉窗垂。"


原州九日 / 让己

忽枉崔骃什,兼流韦孟词。曲高弥寡和,主善代为师。
避缴风霜劲,怀书道路长。水流疑箭动,月照似弓伤。
归来高唐夜,金釭焰青烟。颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。
睿感通三极,天诚贯六幽。夏祈良未拟,商祷讵为俦。
"昔年亟攀践,征马复来过。信若山川旧,谁如岁月何。
"寒山上半空,临眺尽寰中。是日巡游处,晴光远近同。
窈窕流精观,深沉紫翠庭。金奁调上药,宝案读仙经。
信及豚鱼,恩沾动植。懿范鸿名,传之万亿。"


台城 / 稽乙未

玉面红妆本姓秦。妒女犹怜镜中发,侍儿堪感路傍人。
"历历东井舍,昭昭右掖垣。云际龙文出,池中鸟色翻。
衣冠皆秀彦,罗绮尽名倡。隔岸闻歌度,临池见舞行。
折折黄河曲,日从中央转。旸谷耳曾闻,若木眼不见。
"赤日满天地,火云成山岳。草木尽焦卷,川泽皆竭涸。
中作壶觞饯,回添道路悲。数花临磴日,百草覆田时。
含情罢所采,相叹惜流晖。
华表千年鹤一归,凝丹为顶雪为衣。