译文
华贵的香(xiang)炉旁(pang),清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜(ye)都忙碌。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧(ba)!胸中感叹万千!
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁(chou)和烦闷。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图(tu)捷径必然走投无路。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶(ding)端。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
不知(zhi)寄(ji)托了多少秋凉悲声!
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
“魂啊回来吧!
注释
2.风流:古人以风流赞美文人,主要是指有文采,善词章,风度潇洒,不钻营苟且等。王士源《孟浩然集序》说孟“骨貌淑清,风神散朗,救患释纷,以立义表。灌蔬艺竹,以全高尚。”
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。
(34)饯:备酒食送行。郿(méi):古地名,在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周,郿在歧周东南,申伯封国之谢又在郿之东南,故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。