译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
转眼(yan)间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在(zai)秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
我默默地望着姑苏台,带着几(ji)分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
北风怎么(me)刮得这么猛烈呀,
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹(nao)非凡。
天上升起一轮明月,
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
忽微:极细小的东西。
⑾空恨:徒恨。
80、辩:辩才。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
43.至和元年:公元1054年。至和:宋仁宗的年号。临川:今江西临川。王某:王安石。古人作文起稿,写到自己的名字,往往只作“某”,或者在“某”上冠姓,以后在誊写时才把姓名写出。根据书稿编的文集,也常常保留“某”的字样。