译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
我(wo)猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让(rang)我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
我所思念的美人在汉阳,想追随(sui)(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
星星垂在天边(bian),平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四(si)面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
纤秀的弯眉下明眸转(zhuan)动,顾盼之间双目秋波流光。
这里的欢乐说不尽。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
注释
④内阁:深闺,内室。
(32)安期:即安期生,古之仙人。
⑵长风:远风,大风。
稚枝:嫩枝。
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。