译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
哪有不(bu)义的事可以去干,哪有不善的事应(ying)该担当。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太(tai)子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局(ju)(ju)。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
注释
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
⒇度:裴度。
④争忍:怎忍。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”