译文
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
独倚高(gao)高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的(de)瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
驰聘疆场(chang)、转战南北是(shi)为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
落下一片花瓣让人感到春色已减(jian)。如(ru)今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾(wu)一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
辱教之:屈尊教导我。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
2.相梁:在梁国当宰相。梁:魏国的都城,战国时期魏国迁都大梁。(今河南开封)后的别称。根据史实魏国都城叫大梁,所以魏也叫梁。相:辅助君主的人,相当于后代的宰相。这里用作动词,做宰相的意思。
18三虫:泛指人体内的寄生虫。
3.吴兴:今浙江吴兴县。过杭:经过杭州。
⑺胡:何,怎么。 然:这样。 而:如、象。
将:将要