译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
元丰六年十月十二(er)日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺(si)(si)寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中(zhong)散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央(yang)行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
注释
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
⑥凌风台:扬州的台观名。
延至:邀请到。延,邀请。