译文
被千万层山(shan)水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打(da)听我。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾(tuo)沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路(lu)漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
我想辞去(qu)官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
注释
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
50.舒祺:触龙幼子的名字。
每于:常常在。
⑦汩:淹没
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。