译文
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来(lai)缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全(quan)被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
是友人从京城给我(wo)寄了诗来。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心(xin)灵伴侣,却是如此的困难。
我要向东奔入大海,即将离(li)开(kai)古老的西秦。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
思念的时(shi)候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
“魂啊回来吧!
注释
⑻据:依靠。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
吴山: 在杭州。
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“