译文
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
我高兴春天突然来临(lin),又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
我送给你一种解决疑问的办法,这(zhe)个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
谁(shui)家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
我又进一步想到象我这样学(xue)识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖(guai)(guai)穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
罗绶:罗带。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
〔1〕材朽行秽(huì),才能低劣品行肮脏。文质,文采和质朴,指文章、道德。底,至,到达,“底”通“抵”。赖,依靠。先人,指已经去世的父亲杨敞。馀业,遗留的功业。备,备员,充数。宿卫,在宫中值宿警卫,这是郎官的职责。杨恽曾任郎官。
《初秋》孟浩然 古诗:立秋左右
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。