译文
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着(zhuo)千古幽情。一曲终罢人不见(jian),江上青峰孤耸。
世路艰难,我只得归去啦!
十五岁时,她背对着秋千,在春风(feng)中哭泣,怕春天的消逝。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日(ri)回到身边。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈(tan)论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三(san)十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
想起两朝君王都遭受贬辱,
注释
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。
3、酒徒:犹言市井平民,普通人。《史记》卷九十七《郦生陆贾列传》:“郦生嗔目案剑叱使者曰:走,复入言沛公!吾高阳酒徒也,非儒人也。”
猥:自谦之词,犹“鄙”
⑤徐行:慢慢地走。
(24)达于理者:通达事理的人。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。