译文
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来(lai),末了则归总到(dao)自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地(di)。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
层层树林都染上秋天(tian)的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐(zuo)看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
然而我住(zhu)在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室(shi)内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
云雾蒙蒙却把它遮却。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
武阳:此指江夏。
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
⑾胡:何。朱熹《诗集传》:“胡不万年,愿其寿考之辞也。”
日晶:日光明亮。晶,亮。
岳降:指他们是四岳所降生。
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』