译文
如不信时请看下棋的人，输赢还得等到局终才分晓。
忆往昔多少回吟赏(shang)风月，饮酒作诗，那是多么幸福啊，而如今却人已老去，什么事也做不成了(liao)！还有谁会怜悯你的憔悴与衰败？元宵试灯也好，踏雪赏景也好，都没有这份心情了。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散？明月堂前的明月不知落入谁家？我现在像谢安一样携领东山歌舞妓，长啸一声远离世人。
虽然知道不足以报答万一，可贵处在于寄达我一片真情。
三月的隋堤，春水缓缓。此时鸿雁北归，我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地，清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪，怎奈它流不到湖州地。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游，凤去台空只有江水依旧东流。
孤独的情怀激动得难以排遣，
夏日的清风吹过地面，好像秋天提前而至，赤日当空，也不感到正午的炎热。
残月西堕。白露湿衣，拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔，我询问起塘中盛开的荷花：“你可记得，那年我路边沽酒，敲开的是哪门哪家？”
远送你从这里就要分别了，青山空自惆怅，倍增离情。什么时候能够再举杯共饮，昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你，不忍心你离去，你在三朝为官，多么光荣。送走你我独自回到江村，寂寞地度过剩下的岁月。
同您分别以后，更加无聊。上念老母，在垂暮之年还被杀戮；妻子、儿女们是无罪的，也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩，被世人所悲怜。您回国后享受荣誉，我留此地蒙受羞辱。这是命中注定，有什么办法？我出身于讲究礼义的国家，却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德，终身居住在蛮夷的区域(yu)，真是伤心极了！让先父的后代，变成了戎狄的族人，自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴(nu)作战中功大罪小，却没有受到公正的评价，辜负了我微小的诚意，每当想到这里，恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己，自刎来显示志向，但国家对我已经恩断义绝，自杀毫无益处，只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱，就又苟且地活在世上。周围的人，见我这样，用(yong)不中听的话(hua)来劝告勉励，可是，异国的快乐，只能令人悲伤，增加忧愁罢了。
巨大的波澜，喷流激射，一路猛进入东海。
侧目见到了两只华丽的翠鸟，在华美的三珠树上栖息。
昔日一起在越溪浣纱的女伴，再不能与她同车去来同车归。
注释
（33）点窜、涂改：运用的意思。
61、刑其长吏：惩罚当地的郡县长官。刑，惩罚。
⑵昏：昏暗，罗帐：古代床上的纱幔。
13、遂：立刻
释部：佛家之书。
⑴人日：古代相传农历正月初一为鸡日，初二为狗日，初三为猪日，初四
丝桐：指琴，古人削桐为琴，拣丝为弦，故称。