译文
可恨你就像江边楼上高悬的(de)明月,刚刚圆满就又缺了,等(deng)到(dao)明月再圆不知还要等到何时。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功(gong)名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
西(xi)洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
秋色连天,平原万里。
如果我们学道成功,就一起(qi)携手游览仙山琼阁。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
魂魄归来吧!
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所(suo)在的居延城现在又军队正在转移(yi)(这衣物该寄到何处)。
注释
7.枥(lì):马槽。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
97、封己:壮大自己。
喻:明白。
⑷河阳:今河南孟县。