译文
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往(wang)穿(chuan)行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐(kong)怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉(zui)呢!
年年都说我养蚕(can)辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
默默愁煞庾信,
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
念念不忘是一片忠心报祖国,
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍(she),闪着冷光的夕日步下危峰。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
注释
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也:这是我用来报答先帝,效忠陛下的职责本分。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
碛(qì):沙漠。
⑺无违:没有违背。
⑴怀素(725—785,一说737—799):字藏真,本姓钱,出生于零陵。七岁到“书堂寺”为僧,后住东门外的“绿天庵”,自幼爱好书法,刻苦学习,经禅之余,勤练书法,因无钱买纸,特在寺旁种下许多芭蕉树,用蕉叶代纸练字。经长期精研苦练,秃笔成堆,埋于山下,人称“笔冢”。其冢傍有小池,常洗砚水变黑,名为“墨池”。他好饮酒,醉后每遇寺壁及衣带、器皿无不拿来书写,兴到运笔,情随笔转,意随字生。他曾几次外出游历,“竭见当代名公”,切磋书技。怀素以草书闻名于世,继承张旭笔法,而有所发展,“以狂继颠”,并称“颠张醉素”。永州现存怀素的作品有《瑞石帖》、《千字文》、《秋兴八首》等。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。