译文
我(wo)很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
秋原飞驰本来是等闲事,
江河宽阔苦无舟桥,路(lu)程虽近为高山隔阻。
阳春三月,暖暖的太(tai)阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
行将下狱的时(shi)候,神气还是那样的激扬。
道路险(xian)阻,向西而行,山岩重(zhong)重,如何穿越?
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
为寻幽静,半夜上四明山,
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人(ren)的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈(zhang)夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
注释
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
②离离:繁荣而茂盛的样子。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。