译文
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全(quan)减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝(zhi)芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵(he)透出一身的寒秋。向着平常(chang)的野桥流水漫步,待招来的已不(bu)是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
傍晚辕门前(qian)大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔(rou)美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
注释
求 :寻求,寻找。
51.中:指池水中。蛟:古代传说中能发水的一种龙。鼍(tuó):即今之扬子鳄,俗名猪婆龙。
80.凤池:凤凰池。《通典·职官志三》:“魏晋以来,中书监令掌赞诏命,记会时事,典作文书,以其地在枢近,多成宠任,是以人固其位,谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。
33.逆:拂逆,触犯。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。