译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的(de)长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻(fan)滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙(long)神怪都惊得跳出水来。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由(you)此后人才明白这样一个道理:贤能之(zhi)士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋(lou)的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生(sheng)处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。
(25)范雎:曾任秦国宰相。
⑹春台:幽美的游览之地。
冰泮:指冰雪融化。
山眼、海心:皆是比喻月亮。