译文
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
举(ju)笔学张敞,点朱老反复。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
他们都已经习惯,而你的魂一去必(bi)定消解无存。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
成千上万(wan)的彩船行驶在运河两岸(an)的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀(yao)。撰写铭文的人既不能推辞不作,又(you)因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
从前三后公正德(de)行完美,所以群贤都在那里聚会。
注释
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
⑦豫:安乐。