译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水(shui)声激切哀鸣。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
夜半(ban)醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做(zuo)个江(jiang)湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早(zao)失去当日的风姿。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
注释
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。
⑸宵(xiāo):夜。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。
(2)浑不似:全不像。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。