译文
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
相思过度,以致魂不守舍,恍(huang)惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
知道你远道而来定(ding)会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈(bei)不堪(kan)的境地,事情的发展与结果不同于古代。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅(xiu)嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
注释
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
(19)伯:同“霸”,称霸。
方:正在。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
(4)载肉于俎(zǔ):把肉放在器物里。载:承。俎:古代放肉的器物。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
(8)所宝:所珍藏的画