译文
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
从事产业多费心,我胸怀(huai)长策匡辅君主。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到(dao)对手的重创。我回到南方已经有四(si)十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行(xing)宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们(men)过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会(hui)问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮(yin)酒而中断。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
忽然听到《悲风》的曲调,又(you)好像是《寒松》的声音。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
注释
⑦离:通“罹”,遭受。
②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。
⑤泫(xuàn):流泪。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
144.南岳:指霍山。止:居留。
(2)峨峨:高高的样子。