译文
舞师(shi)乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形(xing)象外(wai)貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相(xiang)信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱(ai)我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
注释
①卜(bǔ)算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等。万树《词律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘骆义鸟(骆宾王)诗用数名,人谓为“卜算子”,故牌名取之。’按山谷词,‘似扶著卖卜算’,盖取义以今卖卜算命之人也。”
(11)繄(yī):发语词,表语气。
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
⑺菱花:镜子。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。