译文
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
老百姓空盼了好几年,
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
太湖边只有(you)你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还(huan)是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为(wei)吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但(dan)您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻(qi)儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹(cao)沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
注释
3.潺湲(chán yuán ):水流声。这里指水流缓慢的样子,当作为“缓慢地流淌”解。
29、良:确实、真的。以:缘因。
15.上瑞:最大的吉兆。
199. 以:拿。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
19、为:被。
(53)使毕使于前:让他在大王面前完成使命。