译文
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分(fen)外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返(fan)吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事(shi)今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻(ke)间。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
半夜时到来,天明时离去。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁(sui)月的变化。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
注释
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。
蹇:句首语助辞。
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。