译文
独自远离(li)家乡难免总有一点凄凉，每到重阳(yang)佳节倍加思念远方的亲人。
陆机如此雄才大略也无法自保，李斯以(yi)自己悲惨的结局为苦。
鸱鸟在枯桑上鸣叫，野鼠乱拱洞穴。
高田低地已修平，井泉河流已疏清。召伯治谢大功成，宣王心里得安宁。
胡无兵将可侵，中国自然和平昌盛。
丝丝细雨，淋不湿我的衣衫；它飘洒在艳丽的杏花上，使花儿更加灿烂。阵阵微风，吹着我的脸已不使人感到寒；它舞动着嫩绿细长的柳条，格外轻飏。
那棵杜梨真孤独，长在路右偏僻处。那君(jun)子啊有风度，可愿屈就来看吾？爱贤盼友欲倾诉，何不请来喝一壶？
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
卷起的帘子外天是那样高，如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
大自然永恒地运转，悠悠长存，而人生却何其短暂！一百年(nian)还没过去，但倏地一下就停止了，好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆，十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的，人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐，但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华，尽情地游览天地吧！不要等到人间的欢乐还没有享受完尽，忽然就死去了。就放开自己的情怀，恣意地游乐人生吧。
朱雀桥边一些野草开花，乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊，如今已飞进寻常百姓家里。
靠近边境一带居住的人中有一个(ge)精通术数的人，他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了几个月，那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件坏事呢？”他家中有很多好马，他的儿子喜欢骑马，结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了一年，胡人大举入侵边境一带，壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人，绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战，父子得以保全生命。
注释
吟商：商：中国古代五声音阶之一，相当于简谱中的“2” 。吟商：吟诗放歌。
⑦遮莫：尽管，任凭。
【臣以险衅，夙遭闵凶】
⑴南村：各家对“南村”的解释不同，丁福保认为在浔阳城（今江西九江）下（见《陶渊明诗笺注》）。卜宅：占卜问宅之吉凶。这两句是说从前想迁居南村，并不是因为那里的宅地好。
（11）神农：传说中发明农业和医药的远古帝王。
19.怜：爱惜。
清标：指清美脱俗的文采。
24.于是：对于这种情况，因此。焉：句末语气词。