译文
落日昏暮,高耸的(de)城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山(shan)无数(shu)。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万(wan)缕离愁别苦。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西(xi)湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
“魂啊回来吧!
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
注释
⑨晻:朦胧不清的样子。
若:像,好像。
(51)但为:只是。
(33)当:挡。这里指抵御。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
41.兕:雌性的犀牛。
原:推本求源,推究。