译文
石头城
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久(jiu)没有判决。欧阳晔亲自(zi)到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中(zhong),除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右(you)手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
再变(bian)如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑(yuan)繁花似锦。
孤傲的鸿雁自海(hai)上而来,池塘河潢不敢眷顾。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
笔墨收起了,很久不动用。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
注释
⒁裁曲:指制曲吟诗。
(33)校:中下级军官。
②深井:庭中天井。
4.泪眼二句:陈廷焯《词则·大稚集》卷一:“‘双燕’二语映首章。”
⑤当:对着。未眠:没有睡觉。