译文
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只(zhi)能空叹息。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居(ju)所(suo)。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
战争尚未停息,年轻(qing)人全都东征去了。”
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此(ci)先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情(qing),无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
注释
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
39.“御史”两句:写权贵骄纵恣肆,御史、廷尉都无权约束他们。御史:官名,司弹劾。乌夜啼:与下句“雀欲栖”均暗示执法官门庭冷落。廷尉:官名,掌刑法。
⑵才子:指袁拾遗。
37.骤得:数得,屡得。
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。
②王孙:这里指游子,行人。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”