译文
“魂啊回来吧!
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝(si)的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一(yi)边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
月(yue)光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双(shuang)飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还(huan)热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
有情之人都怨恨月夜漫长,整(zheng)夜里不眠而把亲人怀想。
注释
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。
37.啾啾:象声词,形容凄厉的哭叫声。
益:更
②衣袂:衣袖。
15 约:受阻。
山眼、海心:皆是比喻月亮。