译文
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城(cheng)里出发,冒(mao)着(zhuo)风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中(zhong))中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人(ren)都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱(cong)郁。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘(qiao)斜插在你的鬟间。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代(dai)令人伤情。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
尽日:整日。
20.劣:顽劣的马。
⑧双脸:指脸颊。