译文
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多(duo),反倒又增添了新愁带回品尝。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人(ren)的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天(tian)涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞(fei)絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停(ting)?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美(mei)鲜嫩。
自(zi)(zi)言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
夺人鲜肉,为人所伤?
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
注释
①玉色:美女。
(6)帘:帷帐,帘幕。
文车,文饰华美的车辆。
29、格:衡量。
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
督:武职,向宠曾为中部督。
208、令:命令。