译文
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎(zen)知道两片云一(yi)般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁(ge),导致其欲倾斜。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西(xi)风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景(jing)无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
我有迷(mi)失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓(nong)浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
注释
102、宾:宾客。
11、“恐足下”二句:语本《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之。”意思是说:“即使厨师(庖人)不做菜,祭师(祭祀时读祝辞的人)也不应该越职替代之。这里引用这个典故,说明山涛独自做官感到不好意思,所以要荐引嵇康出仕。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
击豕:杀猪。
⑷独:一作“渐”。
⑧花骨:花枝。
⑥春风面:春风中花容。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。