译文
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
人(ren)生有如清晨露水,居处世上动辄(zhe)遭难。
远山的(de)树木把你(ni)的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
对君而言不过一天(tian)的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹(you)如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和(he)秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
注释
②晞:晒干。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。
⑶武陵溪:陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵郡渔人入桃花源,所见洞中居民,生活恬静而安逸,俨然另一世界。故常以“武陵溪”或“武陵源”指代幽美清净、远离尘嚣的地方。武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
②触:碰、撞。