译文
在长安回头远望骊山宛如(ru)一堆堆锦绣(xiu),山顶上华清宫千重门依次打开。
突然想起还没有给出(chu)征作战的丈夫准备寒(han)衣(yi),此时千万不要下霜。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
说:“回家吗?”
世路艰难,我只得归去啦!
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简(jian)陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
注释
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
34.其:加强反问语气的副词,难道。孰:谁。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。