译文
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太(tai)阳。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去(qu)(qu),十二楼中的明月空自放光明。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代(dai)的作用。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正(zheng)肥(落花人独立之感)。
如果有朝一日,皇(huang)上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
主(zhu)人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写(xie)镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
为:给;替。
(4)令德:美德。令,美好。
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
5.湍(tuān):急流。
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。